“Si la ley fuera la ley” – episodio 4 de “La tragedia del rey Ricardo III”

El jueves 8 de octubre de 2020 a las 17 horas tendrá lugar el estreno de la próxima y última entrega de la obra “La tragedia del rey Ricardo III” dirigida por Grzegorz Falkowski.

El cuarto episodio, titulado Si la ley fuera la ley, estará disponible en el canal de YouTube del Teatro Powszechny de Varsovia durante una semana, hasta el 15 de octubre a las 22.00 horas (el enlace aparecerá el día del estreno en la página web y en el perfil de Facebook de el teatro). La tragedia del rey Ricardo III es una película de teatro inspirada en motivos de Ricardo III de William Shakespeare e imágenes de la naturaleza. Se crea en el marco del programa “Powszechny online”, principalmente a través de ensayos y grabaciones realizadas a través de mensajería instantánea, y combina las formas de estudios cinematográficos y teatro en línea.

Los creadores han lanzado una colección en línea gracias a la cual el proyecto puede producirse profesionalmente y ponerse a disposición de todos los espectadores en su totalidad.

La obra entrelaza dos líneas narrativas: las historias descritas por Shakespeare y el paso de las estaciones y los rituales relacionados con ellas. Las intrigas y ambiciones de los personajes que se desarrollan entre cuatro paredes y el carácter cíclico del tiempo se complementan. El bosque crece y crece sobre huesos y latas de cerveza. El río fluye y lleva más rubia derretida al mar para ahuyentar al Maligno. El guía es el perro, el vínculo entre la naturaleza y el hombre. El mal sucede, es una elección, fluye y se deposita como basura en el fondo de un río, pero no cambia su curso.

¿Ley de la naturaleza o condiciones sociales? ¿Instinto o moralidad? ¿Voluntad o voluntad propia? En “La tragedia del rey Ricardo III”, las luchas familiares por el trono, la guerra civil y los temas ecológicos crean una historia de extrema actualidad en tiempos de una pandemia (que el propio Shakespeare experimentó varias veces cuatrocientos años antes, lo que se reflejó en sus obras posteriores).

“La tragedia del rey Ricardo III”

• guión y dirección: Grzegorz Falkowski
• música y sonido: Andrzej Kłak
• fotos: Grzegorz Falkowski
• instalación: Anna Garncarczyk
• elenco: Klara Bielawka (reina Isabel Grey), Michał Czachor (duque de Buckingham), Grzegorz Falkowski (duque de Richmond, rey Enrique VII), Andrzej Kłak (rey Ricardo III), Monika Mariotti (canto de garganta; estrella invitada), estrella invitada como Czarny Pies – el perro de Wiesia.

fuente: Teatro Powszechny