Villano de la temporada 4 de Outlander: ¿Quién es Stephen Bonnet?

Hablamos con Ed Speleers, Sophie Skelton y Richard Rankin sobre el nuevo antagonista de la cuarta temporada de Outlander.

Time ha actuado a menudo como el principal antagonista de Claire (Caitriona Balfe) y Jamie (Sam Heughan) enforastero, pero el drama de viajes en el tiempo también ha tenido algunos villanos de carne y hueso verdaderamente reprensibles. En las temporadas 1 y 2, el papel fue para “Black Jack” Randall (Tobias Menzies). En la temporada 4, ese honor narrativo es para Stephen Bonnet (Ed Speleers), un pirata irlandés que aparentemente hará cualquier cosa por beneficio personal.

Nos encontramos por primera vez con Bonnet en el forastero Estreno de la temporada 4, cuando Claire y Jamie lo ayudan a escapar de la soga del verdugo solo para ser víctima del robo asesino de Bonnet y sus hombres al final del episodio, pero Bonnet está aquí para quedarse. BestyGame tuvo la oportunidad de conversar con Ed Speleers, quien interpreta a Bonnet, sobre cómo unirse al programa y darle vida al personaje.

leer más: Todo lo que necesitas saber sobre la temporada 5 de Outlander

“No he tenido la oportunidad de hacer un villano absoluto, así que creo que fue un gran atractivo para mí”, dijo Speleers, mejor conocido en Estados Unidos por su trabajo como James Kent en Abadía de Downton y como personaje principal en Eragón. El actor dijo que, si bien muchas veces es más divertido interpretar a un villano, lo que realmente importa es una buena escritura.

“No es tan simple como que simplemente es un tipo malo”, dijo Speleers de Bonnet. “Creo que hay algo muy interesante sobre lo que motiva a la gente, pero también sobre lo que hace que la gente, tal vez, siga un camino de destrucción y si hay algo en ello entre crianza versus naturaleza. Hay tantas razones por las que alguien puede terminar de cierta manera. Y creo que eso me interesó: las circunstancias que llevaron a Stephen Bonnet a ser como es”.

Lectura adicional: Reseñas y guía de episodios de la temporada 3 de Outlander

Los coprotagonistas Sophie Skelton (Brianna) y Richard Rankin (Roger) se hacen eco de la descripción de Speleer de un villano más complejo.

“Creo que es un villano muy nuevo en términos de que es muy diferente a Black Jack”, dijo Skelton. “Black Jack, nunca supimos realmente por qué era como era. Era simplemente malvado de principio a fin, mientras que, con Stephen Bonnet, es un hombre aparentemente encantador que en realidad tiene un lado extremadamente oscuro y creo que eso lo convierte en un villano mucho más complejo”.

“Es una nueva visión del personaje que interpreta al malo”, dijo Rankin. “Es bastante encantador porque desarma bastante. Es muy interesante cómo está escrito el personaje y también cómo Ed lo interpreta. Obviamente afecta bastante gravemente la historia de cada uno de los personajes, pero sí, en realidad es un buen villano. Es un psicópata. Es un psicópata realmente encantador”.

Speleers sabía de forastero antes de asumir el papel: “Es muy difícil, tal vez lo descubras tú mismo, mantenerte al día con todos los programas que existen. Literalmente no puedo seguir el ritmo”. Pero no había visto la coproducción estadounidense-británica antes de optar por el papel.

“El principal grupo de seguidores proviene de Estados Unidos. Aquí definitivamente se sabe y yo era consciente de ello, pero no fue hasta que asumí el papel que miré más allá”, dijo Speleers. “Solo cuando me postulo para algo para ese programa trato de ver todo lo que puedo”.

Lectura adicional: Outlander Temporada 4 – ___Violencia dual en la era #MeToo

Cuando Speleers vio las temporadas 1 a 3, la serie no era lo que esperaba. Citó la calidad tanto en el valor de la producción como en la escritura. Speleers también profundizó en el material fuente escrito por Diana Gabaldon para descubrir más sobre su personaje. “Hay muchas descripciones de personajes que se encuentran en el libro, especialmente al principio”, dijo Speleers, calificando la traducción de Bonnet de la página a la pantalla fiel.

“Creo que es una adaptación bastante precisa del libro a la televisión”, dijo Speleers. “Creo que tal vez porque el personaje del libro es un personaje que aparece. No está necesariamente siempre presente en los libros, ni tampoco en los guiones del programa de televisión, lo que permite una mayor precisión en los libros”.

Si bien Speleers dijo que la adaptación es directa, destacó el valor de la experimentación como actor al darle vida a un personaje: es una característica de elaboración de historias que distingue a la televisión o el cine del libro como medios.

“Como actor, te permites jugar y señalar algunas partes adicionales que pueden estar ahí o no”, dijo Speleers. “Puedes jugar con eso. También se trata de dejar tu propia huella. Ya ves lo que funcionará ese día. A veces, las cosas funcionan en una novela, funcionan cuando la lees, pero no funcionan en un guión. Esa es la belleza del cine”.

Además de leer sobre Bonnet en los libros, Speleers investigó bastante sobre la historia de Irlanda. Para Speleers, la investigación fue inquietante, ya que se centró en la historia del dominio británico en Irlanda en particular.

“Creo que eso fue lo que encontré tan fascinante al ver 1, 2 y 3 antes de asumir este papel, lo que estaba sucediendo en Escocia durante este período del que no sabía nada”, dijo Speleers, haciendo referencia a los ciclos de imperialismo e impresión que surgen una y otra vez en la historia y en forasteroLa representación del mismo. “Es bastante deprimente y, de hecho, horroroso, saber sobre qué se basa realmente esta nación”, señaló Speleers.

Vemos la exploración de la brutalidad imperialista surgir nuevamente en la conversación de estreno de la temporada de Claire con Jamie sobre el destino de los pueblos indígenas de Estados Unidos. “Un sueño para algunos puede ser una pesadilla para otros”, señala Jamie, recordando cómo trató a su propio pueblo durante el dominio británico. Para Speleers y muchos espectadores, forasteroLa descripción que hace de estos ciclos de opresión no es irrelevante para el mundo o el clima político actual.

“Estamos hablando de cómo está funcionando el mundo”, dijo Speleers, señalando las tendencias nacionalistas cada vez más extremas que están apareciendo tanto en Estados Unidos como en Europa. “Es un comentario sobre Estados Unidos. Obviamente, el racismo sigue siendo un gran problema en Estados Unidos, pero se basa en algo que sucedió con los británicos hace años y que ha sucedido una y otra vez”.

Para Speleers, las preguntas que plantean estas historias están lejos de tener respuesta.

“¿Cómo miramos atrás y nos justificamos ante nosotros mismos?” dijo Speleers. “Con suerte, de alguna manera todos nos reuniremos y detendremos este ciclo”.

Mientras tanto, Speleers simplemente vive su vida como el resto de nosotros y se preocupa por las historias que ayuda a difundir en el mundo.

“Soy muy afortunado de hacer este trabajo y espero seguir trabajando más y tener la oportunidad de hacer papeles cada vez más interesantes”, dijo Speleers, admitiendo que está nervioso porque los fanáticos de los libros y la serie vea su interpretación de Stephen Bonnet.

“Lo di todo. Espero que sea bien recibido. Pero no tengo control sobre eso. Estoy nervioso. Soy. Creo que si te preocupas por tu trabajo, inherentemente te importará lo que piense la gente. Incluso si no deberías”.

La cuarta temporada de Outlander se transmite los domingos a las 8 p.m. en Starz. ¡Manténgase actualizado sobre todo lo relacionado con la temporada 4 de Outlander aquí!

Kayti Burt es editora que cubre libros, televisión, películas y cultura de los fans en BestyJuego. Lea más de su trabajo aquí o sígala en Twitter @kaytiburt.