Reseña del episodio 1 de la temporada 4 de Outlander: América la bella

Outlander se instala en la América colonial en un fuerte arranque de temporada.

Este forastero La reseña contiene spoilers.

Outlander Temporada 4, Episodio 1

Claire y Jamie han sido muy a menudo extraños en una tierra extraña, pero forastero se compromete plenamente con el marco de una historia de inmigración en su forastero Apertura de la temporada 4, espero que continúe como lo hace la temporada. Cuando volvemos a encontrarnos con Claire y Jamie en “America the Beautiful”, la esposa y el esposo han estado en la América colonial durante cuatro meses y han encontrado la felicidad, pero también el dolor.

Por un lado, su amigo Gavin Hayes está a punto de ser ahorcado por matar a un hombre en defensa propia. Jamie no puede salvar a Gavin de la soga, pero sí salva a un hombre que debía colgar a su lado: Stephen Bonnet, un pirata irlandés que claramente apela al dolor y la sensación de impotencia de Jamie por haber perdido a un amigo cercano. Claire y Jamie arriesgan sus vidas (o al menos su libertad) para poner a Bonnet a salvo y, cuando un soldado hiere a Bonnet con su bayoneta, Claire utiliza sus conocimientos médicos para curar al vulnerable desconocido.

Lectura adicional: Reseñas y guía de episodios de la temporada 3 de Outlander

En una de las escenas más interesantes e irónicamente trágicas del episodio, Claire y Bonnet se unen por su miedo a ahogarse, un miedo que Claire ha sentido desde que casi se ahoga la temporada pasada y que, según Bonnet, lo ha perseguido durante toda su vida. No hay duda de que el miedo es una metáfora de algo más grande (aunque, sí, el mar da muchísimo miedo): el miedo a ahogarse en esta nueva tierra con sus reglas a menudo crueles, tan lejos de los sistemas de apoyo de la comunidad y la familia que pueden amortiguar la situación. gran parte de ese dolor potencial en una situación ideal.

Pero, si hemos aprendido algo de forastero, es que incluso el amor, la familia y el apoyo sólo pueden llegar hasta cierto punto en un mundo cruel. Los seres queridos pueden ayudarle a superar experiencias traumáticas, pero no pueden protegerlo por completo del dolor. Hemos visto a estos personajes atormentados una y otra vez, tantas veces, si no más, de las que han podido vivir felices y con cierta apariencia de paz. Uno de esos ejemplos se menciona al principio del estreno: la violación del joven Ian y la propia historia de agresión sexual de Jamie.

Cuando “The Bakra” se emitió el año pasado, critiqué la falta de contexto crítico en torno a la violación del joven Ian por parte de Geillis. (Más recientemente, también critiqué la respuesta del elenco y los creadores a una pregunta sobre la representación de la violencia sexual en la Comic Con de Nueva York de este otoño). forastero Finalmente trae el contexto que este evento tan desesperadamente necesitaba: en una conversación entre Jamie y el joven Ian en la que los dos hablan sobre sus respectivos traumas individuales. Para mí, es la mejor escena de todo el episodio, y una que no sólo subvierte la idea de que los niños y los hombres no son víctimas de agresión sexual, sino que también les da a ambos personajes masculinos la oportunidad de ser vulnerables entre sí de una manera que Los personajes masculinos (y los hombres en la vida real) rara vez lo son.

“Algunos fantasmas sólo pueden ser desterrados pronunciando sus nombres y cometiendo malas acciones en voz alta”, le dice Jamie a Ian en uno de los varios momentos paternales y enriquecedores del episodio. Él directamente abraza a un Ian que solloza, y es algo hermoso, algo que normalmente no vemos en nuestros fornidos protagonistas masculinos. Con demasiada frecuencia la fuerza se equipara con el estoicismo emocional, pero Jamie sabe la verdad: hay pocas cosas más aterradoras y, por lo tanto, más valientes que ser emocionalmente vulnerable. Y también le está transmitiendo esa lección al joven Ian, en un momento en el que necesita ese tipo de refuerzo positivo para compartir su dolor más que nunca.

leer más: Todo lo que necesitas saber sobre la temporada 5 de Outlander

Temáticamente, este episodio trata en gran medida de lo que el sueño de Estados Unidos puede significar y significará para Jamie, Claire y la pequeña familia que han creado. En cuanto a la trama, se trata en gran medida de intentar encontrar un comprador para una piedra preciosa rescatada por el equipo Sassenach. Es el tipo de argumento ridículo y de mano dura que probablemente no importará en unos pocos episodios y que forastero entrañablemente hace uso de todo el tiempo. (Hay una razón por la cual el término MacGuffin es escocés, ¿amirita?)

En el proceso de mostrar la joya a compradores potenciales, Jamie y Claire, sin darse cuenta, venden algo más: su estatus como europeos blancos con amigos a los que pueden convencer para que vengan a establecerse y una tía, la tía de Jamie, Yocasta, en una posición de poder. El gobernador local le ofrece a Jamie una concesión de tierras a cambio de su lealtad a la corona y la promesa de que alentará a más europeos blancos como él a venir.

Lectura adicional: Revisión final de la temporada 3 de Outlander

La letra pequeña del “sueño americano”, le explicó Claire a Jamie, ya está empezando a revelarse. Están los pueblos indígenas, a quienes Claire le dice a Jamie que serán masacrados o que les quitarán sus hogares ancestrales y los obligarán a vivir en reservas. Hay muchos esclavos que no tienen voz y voto en su propio destino. Están los pobres desconectados que no pueden permitirse el lujo de pagar las tarifas que conlleva viajar al Nuevo Mundo y que no tienen parientes ricos y/o poderosos que hagan posible el trato. Y hay cualquiera que no sea “blanco”, sea cual sea la definición que los que están en el poder consideren que es en este período.

“Un sueño para algunos puede ser una pesadilla para otros”, dice Jamie sabiamente, comprendiendo que la causa jacobita es sólo un ejemplo de cómo la élite poderosa controla, mata y utiliza a las masas vulnerables para sostener y hacer crecer su propio poder y riqueza. Sin embargo, eso no impide que Jamie quiera quedarse en Estados Unidos y tratar de tener una influencia positiva en esta tierra que algún día será el hogar de su hija, pero Jamie y Claire tendrán que volverse mucho más radicales si quieren. Queremos marcar la diferencia como terratenientes blancos en la Carolina del Norte de la era colonial. Espero su subtrama de organización comunitaria…

La ilusión del sueño americano de Jamie y Claire también se ve empañada por Stephen Bonnet, quien regresa a sus vidas en un resplandor de villanía a sangre fría. Al abordar el barco de Claire y Jamie rumbo a River Run (la casa de la tía de Jamie), Bonnet y su banda de piratas degollaron al capitán del barco, golpearon a Jamie e Ian y robaron todo lo que tenían de valor, incluido uno de los objetos de la boda de Claire. anillos. Quizás lo peor de todo es que recuerdan a esta familia que el abuso del poder no es algo específico de los ingleses ni de Europa ni siquiera de una institución. Puede ser en cualquier lugar, incluso en esta nueva tierra de esperanza.

Pensamientos adicionales.

“No es tu culpa, muchacho. Hiciste lo que debías y sobreviviste. Eso es todo lo que importa.” – Jamie, a Ian

“No te volveré a molestar. Tienes mi palabra.” Stephen Bonnet es el peor y la prueba de que no todas las vidas deben sopesarse por igual.

“El mar mismo está tirando de mí”. Ojalá fuera un poco más rápido.

“Cuando mi cuerpo muera, mi alma será tuya. No se pierde nada, Sassenach. Sólo cambió”. Será mejor que no te mueras nunca más, Jamie Fraser.

“Esa es la primera ley de la termodinámica”. “No, eso es fe”. ¡Estos dos y sus bromas románticas!

“¿Qué pasa con los que ya están aquí, los nativos? ¿Qué será de ellos? ¡Oh, dulce Jamie!

“Está la ley y está lo que se hace”. Quienes están en el poder saben cómo lo utilizan mal.

“Las abejas que tienen dinero en la boca tienen un aguijón en la cola”. ¿Podemos obtener un calendario completo de una página por día con los aforismos de Jamie?

Me extraña que Fergus todavía llame a Jamie “mi señor”.

Hablando de Fergus, ¡él y Marsali están esperando! Espero que estos dos tengan más tiempo en pantalla del que sugirió el estreno de esta temporada.

El tercer marido de Yocasta, Héctor, murió de un “dolor de garganta mórbido”, que, casualmente, es por lo que yo casi muero la semana pasada.

“No deberían tener esclavos ancianos de pie todo el día”. Hay mucho que desentrañar en esta frase, Claire.

Jamie le compra a Claire un botiquín médico, completo con un microscopio. #objetivosderegalo

¡Qué bueno que Brianna tenga las perlas!

“Hace 24 años me casé contigo, Sassenach, espero no haberte dado nunca motivos para arrepentirte”. “Ni por un solo día”.

¡Manténgase actualizado sobre todo lo relacionado con la temporada 4 de Outlander aquí!

Kayti Burt es editora que cubre libros, televisión, películas y cultura de los fans en BestyJuego. Lea más de su trabajo aquí o sígala en Twitter @kaytiburt.