Revisión del episodio 10 de Electric Dreams de Philip K. Dick: Mata a todos los demás

La última entrega de Electric Dreams es una historia política para nuestros tiempos. Spoilers a continuación en nuestra revisión…

Esta reseña contiene spoilers.

1.10 Matar a todos los demás

Si aún no era obvio, el escritor y director Dee Rees adaptó The Hang Stranger de Philip K. Dick para la pantalla durante las elecciones presidenciales estadounidenses de 2016. Para dramatizar esa inquietante experiencia, astutamente tomó y reorganizó elementos de la escalofriante historia de invasión alienígena de 1953 de PKD.

En esa historia (spoilers más adelante), una raza de extraterrestres parecidos a insectos está invadiendo el mundo ciudad por ciudad y reemplazando a su gente. El reemplazo ocurre de una sola vez, por lo que cualquier persona temporalmente inaccesible para los invasores, como un hombre que excava los cimientos de su sótano o realiza tareas administrativas dentro de la bóveda de una empresa, queda excluido. Para no dejar cabos sueltos, los extraterrestres tienen un sistema para identificar a los habitantes del pueblo que no han visto: cuelgan un cuerpo en la plaza del pueblo como cebo y luego esperan a ver a quién le molesta. Los insectos pasan imperturbables, pero los humanos restantes muestran su angustia, lo que lleva a los extraterrestres directamente hacia ellos. Es un buen plan.

Hasta cierto punto, esta también es una buena adaptación. La razón para volver a visitar las historias de PKD hoy es seguramente explorar los nuevos subtextos que trae consigo el diferente contexto histórico, y eso es exactamente lo que ha hecho Rees, director del drama racial de época Mudbound. Ha utilizado The Hang Stranger para crear una alegoría que expresa las frustraciones y los horrores de nuestros tiempos.

En la historia de Rees, los invasores alienígenas como reemplazos de lavado de cerebro han sido eliminados. En cambio, describe un mundo en el que voluntariamente nos hemos lavado el cerebro. A través de la apatía y el consumismo sin sentido, la gente se ha desconectado de lo tangible. Han ofrecido sus datos a las grandes tecnologías y han abierto las puertas de sus hogares a anuncios invasivos que dan un nuevo significado a la frase “anuncio emergente”. Intentan compensar la tristeza con compras e ignoran las conexiones con personas reales en favor de ___ hologramáticos personalizados (que también están ahí para venderles productos). Hasta ahora, tan reconocible.

Fundamentalmente, la gente del estado fusionado MexUsCan de 2054 también se ha desvinculado de la política. Presentado con un sistema político que se parece más a un reality show de televisión que a cualquier otra cosa (de cincuenta y dos candidatos que pasan por “el sacrificio”, sólo queda uno, sobre quien la población puede emitir su “voto sí”, en una versión pantomima de democracia sin opción real), en su mayoría lo ignoran, bostezan y cambian de canal.

Sin embargo, no todo el mundo se ha consumido en un estado de feliz ignorancia. Algunos casos atípicos, como el trabajador de una fábrica Philbert Noyce (Mel Rodríguez de Better Call Saul), se han resistido a la nueva tecnología y todavía prestan atención a lo que está sucediendo en el mundo. Específicamente, Noyce presta atención a The Candidate (una Vera Farmiga perfectamente interpretada) que inserta la instrucción de “matar a todos los demás” en su discurso nacional.

Al igual que el cadáver colgado en la plaza del pueblo en la historia original del PKD, la frase “matar a todos los demás” se coloca deliberadamente para atraer a los miembros de la población que no cumplen y a los que no se les ha lavado el cerebro. La gran mayoría no vio el discurso o lo ignoró y lo explicó. Personas como Philbert arman un escándalo y dirigen el Estado directamente hacia ellos. Se autoidentifican como alborotadores y se “purgan”, haciendo de la sociedad un lugar supuestamente más seguro para su ausencia. En la escena final, el Candidato anuncia que el programa Matar a todos los demás, considerado un gran éxito en su prueba en Chicago, se implementará próximamente en todo el país.

Hay mucho para disfrutar en la forma en que esta historia moldea la premisa de PKD, entre ellas la actuación de Rodríguez como Philbert, el último hombre cuerdo en un mundo de locura. Su frustración y desconcierto por lo que está presenciando refleja las emociones de muchos en el mundo real cuando el actual presidente de Estados Unidos se acerca cada vez más a la Casa Blanca.

Sin embargo, más allá de su veracidad emocional, la historia comienza a diluirse. La raza y la clase social quedan casi intactas, una elección extraña para cualquier discusión sobre la alteridad. La idea de una conspiración gubernamental para mantener a la población plácida y dócil es seductora pero poco sofisticada. Todo, incluido el estilo de The Candidate, parece más bien Los Juegos del Hambre. ¿Todos los que están en el poder están involucrados en la conspiración? ¿No existe una resistencia organizada a este mundo de fábricas automatizadas (otro gesto de PKD), anuncios invasivos y transporte impulsado por IA? ¿Realmente la gente se volvería contra sus vecinos de manera tan cruel e inmediata? ¿De verdad somos todos tan estúpidos?

El pesimismo extremo de esta historia sobre el estado de la humanidad es su aspecto más preocupante. A todos nos gusta pensar en nosotros mismos como Philbert, el único vidente verdadero en un mundo de ciegos. La realidad es, por supuesto, mucho más compleja y difícil de afrontar. Nuestros Philberts internos, las partes de nosotros que se quejan de todas las malas acciones que vemos a nuestro alrededor, a menudo son reprimidas e ignoradas cuando cambiamos de canal o nos distraemos con la compra de una nueva “cosa”.

Como crítica de lo que está pasando ahora, es dura y carente de matices. Sin embargo, como protesta de ciencia ficción con un mensaje urgente propio (despierta, participa, asume responsabilidad, no entregues voluntariamente tu vida a la tecnología o a políticos que quieran explotarte), funciona y funciona bien.

Lea la reseña de Louisa del episodio anterior, Safe And Sound, aquí.