Historias horribles: la película – Revisión de Rotten Romans: maximus hilarante

El elenco no está aquí, pero el formato del programa de CBBC permanece intacto mientras Horrible Histories se enfrenta a los Rotten Romans…

En un panorama de comedia televisiva que no está lleno de programas de sketches, Horrible Histories se ha ganado los corazones tanto de su público objetivo joven como de los espectadores mayores. Si bien hay cambios de formato y el títere roedor Rattus Rattus (John Eccleston) es el único miembro del elenco que da el salto a la pantalla grande, Horrible Histories: The Movie – Rotten Romans ofrece más de las mismas risas históricas y es una auténtica maravilla. .

Sabes que estás en buenas manos con una película familiar que comienza con una broma sobre cuántos logotipos de estudio tienen que ver tus hijos y luego inmediatamente lleva a Derek Jacobi a pasar un rato agradable retomando el papel del emperador romano Claudio. Es el año 54 d.C., y hay una toma muy abrupta del imperio romano por parte de la esposa de Claudio, Agripina (Kim Cattrall) y su hijo Nerón (Craig Roberts), quien se enoja porque su poder supremo está siendo frenado por la influencia de su madre.

En otra parte, en un lejano mapa llamado Gran Bretaña, Boudicca (Kate Nash) está harta de que los romanos hagan lo que quieran, y la joven celta Orla (Emilia Jones) siente lo mismo. A pesar de las protestas de su exasperado padre (Nick Frost), ella quiere ayudar a luchar contra los invasores romanos e incluso captura a uno de sus soldados, el inteligente pero débil Atti (Sebastian Croft), para la gloria de su tribu. Pero a medida que se acerca la batalla de Watling Street, los dos jóvenes descubren que tienen más en común de lo esperado.

Los aclamados libros de Terry Deary han tenido varias encarnaciones en pantalla, desde la serie animada sobre viajes en el tiempo de CITV hasta el programa de sketches CBBC, ganador del Premio de la Comedia Británica, que se transmitió de 2009 a 2013. El equipo de seis personas detrás de esta última serie: Mathew Baynton, Simon Farnaby, Martha Howe-Douglas, Jim Howick, Lawrence Rickard y Ben Willbond realizaron la brillante película biográfica de Shakespeare para la pantalla grande, Bill, en 2015.

Casi al mismo tiempo, CBBC recuperó el programa para una serie de especiales que tuvieron más apariciones de celebridades invitadas, lo que parece ser el modelo para este largometraje. Al igual que en la serie, hay un enfoque educativo, respaldado por bocetos de personajes y canciones de parodia, pero esta vez todo está respaldado por una única narrativa. Mientras que Bill se sentía más como Life Of Brian o Blackadder para niños, esta es (de la mejor manera posible) como una película Carry On más divertida y intelectual.

En la línea de algo como Carry On Cleo, que aprovechó los lujosos decorados de Cleopatra de 1963 disponibles para hacer una entrada más atractiva de lo habitual, este ofrece un rico elenco de actores de comedia británicos mientras aprovecha al máximo el valor de producción. donde puedan. Con un excelente trabajo del departamento de arte y del director Dominic Brigstocke, se parece más a una versión costosa del programa de televisión que a una comedia británica de bajo presupuesto.

Si bien, como resultado, es una historia más sencilla y basada en números, los escritores Jessica Swale, Giles Pilbrow y Caroline Norris mantienen un ritmo implacable de mordaza y los actores lo superan admirablemente. Como protagonistas simpáticos, Jones es genial como la hija del jefe, que canta, baila y lucha, y el estilo de actuación de Croft se hace eco de los giros de Carry On de Jim Dale desde ciertos ángulos, pero también están absolutamente rodeados por la flor y nata de la comedia de este país. actores de personajes.

Especialmente dignos de elogio son Frost, quien realmente está creciendo hacia su fase de padre entre sus roles en esto y Fighting With My Family; Roberts, cuyo incongruente Nero, con su incongruente acento galés, resulta un villano silbador; y Lee Mack, cuyo chiste del comandante romano se vuelve cada vez más divertido cada vez que lo hace.

Cualquier deficiencia narrativa en otros lugares puede perdonarse fácilmente por lo divertido que es. Si bien también es muy informativo y entretenido para los niños más pequeños, en ocasiones parece demasiado preocupado por explorar los arreglos sanitarios de Roma, en bromas repetidas que te sacan constantemente de la película. Por frenética que sea, la película nunca es más lenta que cuando hace el chiste de orinar de Austin Powers en una cena.

Pero dado que siguen amenazando con revivir la franquicia Carry On, Rotten Romans convierte a Horrible Histories en su sucesor más lógico. Es difícil tolerar un renacimiento como ese que atraiga las estrellas que éste tiene, o que tenga un índice de mordazas tan alto. Parece una edición completa del programa de televisión, pero la perspectiva de disfrutarlo con una audiencia familiar justifica con creces el viaje al cine.