Treadstone: La saga Bourne continúa en televisión

El productor ejecutivo de Treadstone, Ben Smith, se une al podcast The Fourth Wall para hablar sobre la serie precuela de Bourne de USA Network.

Esta entrevista no contiene spoilers. piedra de rodaduraque se estrena el 15 de octubre de 2019 en USA Network.

Con el predominio de los “universos cinematográficos” en estos días, no sorprende que Universal haya buscado crear un mundo compartido para la saga de Jason Bourne con próximas películas protagonizadas por Jeremy Renner y Dwayne Johnson. Pero Ben Smith, que ha producido varias adaptaciones de Robert Ludlum para el teatro, ahora ha incursionado en la televisión con una nueva precuela de Bourne para UCP en USA Network titulada piedra de rodadura. Smith habló con nosotros para el podcast The Fourth Wall sobre la premisa de la serie, que explora los orígenes del programa de asesinos durmientes que comenzó con La identidad Bourne.

BestyGame: Para aquellos que no estén familiarizados con las novelas de Ludlum, ¿qué pueden decirnos sobre el nombre Treadstone y lo que significa en la línea temporal de Bourne?

BEN SMITH: La mitología cuenta que en los años 60, y esto también se menciona en los libros y en parte en las películas, había un grupo llamado Silverlake, Operación Silverlake, que fue el precursor de Treadstone. En las películas lo llamábamos Emerald Lake, pero en los libros se llamaba Silverlake. Y luego, en algún momento a principios de los años 70, hubo un programa Treadstone que era un programa encubierto de operaciones encubiertas que inicialmente comenzó como un programa de asesinatos cuando el Congreso lo consideró ilegal.

nuestra historia de piedra de rodadura Comienza en el 73 cuando tenemos un agente que ha sido capturado por la KGB en Berlín Oriental y lo meten en un programa experimental llamado Cicada. Y ese es John Randolph Bentley, interpretado por Jeremy Irvine.

más: Tráiler de Treadstone, reparto y detalles del spin-off televisivo de Jason Bourne

Cigarra: ¡gran nombre para un programa de agentes durmientes! ¿Es eso algo que los cinéfilos o los lectores de libros reconocerán?

No se hace referencia a la cigarra en los libros; Hay muchos programas que aparecen en películas como LARX-3, que se menciona en El legado de Bourney Resultado donde Aaron Cross – en El legado de Bourne también – vino de. Esta organización es otra organización que estamos descubriendo ahora que estaba en la línea de tiempo y la historia de piedra de rodaduraque es Cicada, y sí, descubriremos mucho sobre el programa y también cómo influye en la historia del origen de Treadstone.

También fuiste productor de la franquicia cinematográfica. ¿Qué libertades y limitaciones se presentaron al llevar el concepto a la pantalla chica?

Conceptualmente, esto es algo en lo que he estado trabajando durante muchos años, haciendo una historia de Treadstone. Al transferirlo a la televisión, hay cosas que todavía estamos explorando en el mundo de Bourne, y si bien hay una mitología propicia en el sentido de que las cosas funcionan juntas, hay cosas que no verás en el piedra de rodadura Series de TV, y hay cosas de piedra de rodadura que probablemente no verás en las películas de Bourne aunque sean concurrentes.

Oh, ¿entonces esto se considera un universo compartido entre Treadstone y las películas de Bourne?

¡Absolutamente! En nuestro primer episodio, hay referencias para que los espectadores cuidadosos sepan que están firmemente dentro del mundo de Jason Bourne.

Una cosa que las películas de Bourne y Treadstone parecen tener en común es la sensación de las secuencias de lucha. ¿Qué crees que hace que una escena de acción de Bourne sea tan única y reconocible?

Abordamos las secuencias de acción desde un lugar firme. Nuestro coordinador de especialistas y director de la segunda unidad es un tipo llamado Buster Reeves que realmente trabajó en El ultimátum de Bourne, así que cuando hablábamos de hacer acción para la serie, definitivamente queríamos que estuviera fundamentado. Una de las cosas que La identidad Bourne y La supremacía de Bourne Y lo que hicieron las películas, que no era necesariamente pesado en las películas anteriores a las de acción, es que cada una de nuestras secuencias de acción tiene un fuerte núcleo emocional y una línea emocional. No hacemos una pausa para tener una secuencia de acción; Está muy sincronizado con el viaje emocional de nuestros personajes.

Lo que sucede con Bentley, cuando lo vemos entrar en una escena de acción, hace avanzar la historia. Y eso es algo que Bourne introdujo hace más de 20 años, al menos en el cine, que tiene un núcleo emocional muy fuerte, y eso es algo que seguimos haciendo en nuestra serie.

lectura adicional: La batalla para crear la identidad Bourne

¿La serie de televisión te permite explorar múltiples agentes durmientes a lo largo de la vida de Treadstone y el proyecto Cicada?

Tenemos múltiples líneas de tiempo. Seguimos a John Randolph Bentley a principios de los años 70 y continuaremos a lo largo de la temporada en términos del origen de Cicada y también de cómo se convirtió en una gran parte de cómo comenzó Treadstone. Así que seguiremos a Bentley y luego seguiremos a algunos otros agentes de Cicada… Los dos que conocemos en el piloto son SoYun y Doug McKenna.

La historia de SoYun en el piloto tiene lugar en Corea del Norte. ¿Cómo diseñaste el aspecto de esas escenas sin ningún marco de referencia real?

Investigamos mucho y nuestro equipo de diseño de producción dirigido por Gerald Sullivan realmente investigó. Lo que teníamos en la mente en términos de lo que era Corea del Norte y lo que realmente encontramos era muy diferente. Hay mucho color; hay muchos pasteles. Y ese mundo es algo que queríamos reflejar.

Pude pasar tiempo y he pasado tiempo en Langley, y nos reunimos con uno de los principales asesores norcoreanos de la agencia. Y una de las primeras cosas que nos dijo (creo que fue lo primero en realidad) fue: “Permítanme disipar una idea errónea popular, que es que a la mayoría de las personas que viven en Corea del Norte les encanta vivir en Corea del Norte y aman a su líder”.

Así que disipar cuál era nuestra narrativa y cuál era la realidad es algo que definitivamente queríamos perseguir y presentar porque refleja más la realidad de lo que hay en Corea del Norte en este momento, o al menos lo que hemos podido hacer. descubrir. Y eso se aplica, como mencionamos, a nuestra investigación en Langley.

La franquicia cinematográfica, como la mayoría de las películas de espías, siempre ha tenido un toque internacional. ¿Pudiste lograr la misma sensación con un presupuesto menor y qué ubicaciones veremos en Treadstone?

Sí, hubo algunos pilares que fueron muy importantes para mí en términos de hacer piedra de rodadura como una serie de televisión. Tener acción en tierra era uno de ellos, y otro era poder viajar a lugares. Entonces, antes de comenzar el primer día, construí una forma a la que pudiéramos viajar dentro del mundo Bourne. Tiene una especie de diario de viaje, y sé que es algo que disfruto cuando veo las películas y sé que nuestra audiencia también disfruta.

Sí, nuestro presupuesto nos limitaba hasta cierto punto, pero sabiendo lo importante que era para la historia de Treadstone, todos construimos una manera. No diría que fue un estilo cinematográfico de guerrilla, pero tenemos un equipo más pequeño. Y en los últimos nueve meses de rodaje, he viajado 240.000 millas. Filmamos en África; filmamos en Taiwán; Rodamos en Hong Kong, el Círculo Polar Ártico, Colombia, India, París, Amsterdam, Grecia. Teníamos una unidad que era literalmente un road show itinerante. Entonces teníamos una unidad de acción separada, que era nuestra segunda unidad; teníamos una unidad extranjera, que estaba constantemente de viaje; y luego tuvimos nuestra unidad principal. Entonces, en un momento dado, teníamos tres unidades disparando.

___

Sin duda, todo el trabajo duro dará sus frutos cuando piedra de rodadura llega el 15 de octubre de 2019 a las 10/9c en USA Network. La cuarta pared El podcast busca permitir que las personas creativas detrás de escena rompan la ilusoria “cuarta pared” del escenario y el cine para hablar directamente con la audiencia sobre su trabajo. Nuestras entrevistas con autores, compositores, escenógrafos y otros dan voz a una gran cantidad de artistas de los que normalmente no escucharíamos. Suscríbete para no perderte ningún episodio o simplemente escucha nuestra entrevista completa con Ben Smith a continuación.

Suscríbete: Podcasts de Apple | Spotify | esticher | Acast | RSS

Michael Ahr es escritor, crítico y presentador de podcasts aquí en BestyGame; puedes ver su trabajo aquí o seguirlo en Twitter (@mikescifi).