Cómo aprendieron los alemanes a dar miedo

Por Anne-Kathrin Keller

Mientras los adultos celebran salvajes fiestas de terror, los niños corren por las calles disfrazados de diablos y fantasmas gritando “truco o trato”. Quien no cumpla con sus exigencias es castigado con bromas. Disfraces de brujas y monstruos, ojos ensangrentados y dientes de vampiro: los niños alemanes están encantados. Una vez al año pueden dar mucho miedo y los padres, conocidos y vecinos pueden aprender a tener miedo. Alemania celebra Halloween el 31 de octubre.

Halloween proviene originalmente de Irlanda. Las raíces son cristianas. El nombre se deriva de “Víspera de Todos los Santos” y describe la noche anterior al Día de Todos los Santos. Con el paso de las décadas el término se fue acortando, dando origen a la palabra “Halloween”. En el siglo XIX, los emigrantes irlandeses finalmente llevaron el festival a Estados Unidos. Allí el festival perdió cada vez más su conexión cristiana. Se sumaron las calabazas y la costumbre de los niños de ir de casa en casa pidiendo dulces.

La guerra de Irak trajo Halloween a Alemania

En Alemania, Halloween se convirtió en un tema a finales de los años 90. Al principio pocas personas celebraron la fiesta. Apenas había disfraces ni productos específicos. Luego vino la Guerra del Golfo en 1991. Debido a que las bombas cayeron en Irak, nadie en Alemania quiso celebrar el Carnaval. Se cancelaron reuniones y desfiles del Lunes de las Rosas. Las empresas que realizaban su actividad principal durante la temporada de carnaval sufrieron esto. Se quedaron sin sus bienes, tuvieron que despedir empleados y en algunos casos quebraron.

Hubo una reunión de crisis de las empresas afectadas. El llamado “Grupo de especialistas en carnavales de la Asociación Alemana de la Industria del Juguete (DVSI)” se reunió y elaboró ​​un plan en caso de que una nueva guerra arruinara el deseo de los alemanes de disfrazarse. Aceptó crear una alternativa al carnaval y descubrió Halloween por sí misma. El plan: introducir una nueva tradición en Alemania que traerá a las empresas muchas ventas. Se diseñaron nuevos disfraces y se elaboraron dulces terroríficos.

Las ventas son correctas.

La costumbre se hizo popular en dos décadas. Para la industria de la confitería, el festival espeluznante es ahora el tercer evento más importante del año después de Navidad y Semana Santa. Las empresas de carnaval venden ahora disfraces, maquillaje y artículos de fiesta para Halloween por 30 millones de euros.
Cada año se venden alrededor de 700.000 disfraces. Sólo durante Halloween se venden casi 10.000 toneladas de calabazas. El sector del catering para eventos también se ha subido a este tren y se está llenando de fiestas de Halloween. Además, la industria cinematográfica gana dinero cada año cuando los clásicos de Halloween se proyectan en todos los programas. En total, todos los sectores juntos ganan alrededor de 200 millones de euros.

A finales de los años 90, Rubie’s, líder mundial del mercado de productos de Halloween, compró cinco empresas alemanas que también fabricaban disfraces, pelucas, maquillaje y sombreros de Halloween. Ahora hay una verdadera temporada de Halloween. Comienza a principios de octubre y finaliza el 11 de noviembre con el inicio de la temporada de carnaval. Los disfraces se pueden reciclar directamente allí.